Želim da budem sterilna kad dođem tamo i zarijem ti taj nož u oko.
Chci být sterilní, až tě bodnu boviem do oka. - Kepnerová, uhněte!
Slušaj me, sljedeći put kad dođem u ovo usrano mjesto i ja ću ponijeti svoj pištolj.
Příště až pojedu na tohle posraný místo, vezmu si pistoli!
Lauri Lee nađi nešto izuzetno lepo da obuče kad dođem na prolječe.
A pro Lauru Lee něco zvlášť hezkýho, aby to měla až se na jaře vrátím.
Koliko god je želim videti, kad dođem kući, nadam se da je neću zateći.
Tak moc bych ji chtěl vidět... Ale až dorazím domů, doufám, že tam nebude.
Kao što sam rekao, kad dođem kući, tamo još jedna kurva čeka na crnju, pa moram jebati dvije kurve u jednoj noći...
Jak jsem říkal, když jsem přišel domů, čekala tam už další buchta a tak jsem je musel přefiknout obě za jednu noc...
Pa, valjda, kad dođem kući, pobrinuću se da sve bude kako treba.
No, předpokládám, že až přijdu domů, jen za nima zajdu, abych se ujistil, že je všechno v pohodě.
Svaki put kad dođem ovde, umire od smeha.
Pokaždý když sem přídu jí totálně rozesměju.
Sve ću ti reći kad dođem kući ali sad sam usred toga i provjeravaju svih ovdje u transportima.
Řeknu ti to, až se vrátím domů. Chtějí prověřit všechny zaměstnance.
Bit će smiješno kad dođem do toga.
V tom bude právě ten vtip.
Mislila sam da ćeš me, kad dođem ovde ti...
Tak jsem myslela, že kdybych se dostala tam, kde jsi ty, tak bys mě...
Razgovarati ćemo o tome kad dođem ovaj tjedan.
Dobře, promluvíme si, až přiletím tenhle týden.
Da, svake noći kad dođem doma, barem jedno dijete je zaključano u ormar.
Přijdu večer a minimálně jedno dítě je ve skříni.
Ili, mislim, kad dođem kući, ja mogu.
Můžu to udělat já, až se vrátím domů.
Svaki put kad dođem, sve ti je gore.
Je to s tebou čím dál horší.
Bože, ja sam navikla da vam govorim o mom dan kad dođem doma, ali sada da radimo na istom mjestu, valjda čini nekako suvišne za vas.
Bože, už jsem tak zvyklý na to ti říkat, jak jsem se přes den měl, když se vracím domů, ale teď když pracujeme na jednom místě, tak ti to připadá asi zbytečné.
A kad dođem kući Pa, znam da sam ti biti
And when I come home Well, I know I'm gonna be
Kad dođem kući Da, znam da sam Bit će ja ću biti onaj koji se vraća kući kako bi vas
When I come home Yes, I know I'm gonna be I'm gonna be The one who comes back home to you
Podsjeti me da nazvati svoju kćer kad dođem doma i reći joj koliko je volim?
Připomenete mi, že mám zavolat mojí dcerce, až půjdu domů a povědět jí, jak moc ji miluju?
Udaj se za mene, Vera. Sledeći put kad dođem.
Vezmi si mě, Vero, příště až se vrátím.
O, ja sam tako sretan svaki put kad dođem ovdje.
Kdykoliv sem přijedu, jsem tak šťastná.
Ću ga trg s njim kad dođem do četvrtfinala.
Vyřídím to s ním, až dojedu do Francouzský čtvrti.
Istog trena kad dođem tamo, krenuće pitanja.
Protože jakmile se tam dostanu, otázky začnou.
To je, kako sam želio biti dočekan kad dođem doma!
Takto chci být přivítaný, když příjdu domů!
Ja ću uzeti test kad dođem doma.
Udělám si test, až přijedu domů.
font color = "# 00FFFF" (MAN): ja ću vas nazvati kad dođem.
Zavolám ti, až se tam dostanu.
I kad dođem kući, bolje ne dalje biti ovdje, ili sam nazvati policiju.
A až se vrátím, ať tu radši nejsi, jinak volám policii.
Kad dođem na Mars. Već smo poslali mnogo materijala. Gorivo, hranu.
Až se dostanu na Mars, bude mě tam čekat hromada zásob, paliva, jídla.
Ja sam impresioniran s njima svaki put kad dođem okolo.
Pokaždé, když tu jsem, nevycházím z údivu.
Na većinu putovanja idemo odvojeno, ali ja znam da, kad dođem kući, Bil će se interesovati za to što sam saznala, bilo da je reč o ženama ili devojčicama ili nečem novom o lancu dostave vakcina, ili o nekome ko je sjajan lider.
Spíše cestujeme odděleně, ale vím, že když se vrátím domů, Billa bude zajímat co jsem se dověděla, ať už je to něco o ženách a dívkách, nebo něco nového o dodávkách vakcín, nebo o člověku, který je velkým vůdcem.
0.39356279373169s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chci být sterilní, až tě bodnu boviem do oka. - Kepnerová, uhněte! 